Werkstudent (m/w/d) für Übersetzung & Visualisierung in der Softwareentwicklung
Hybrid, Saarbrücken,
Deutschland
Teilzeit (min. 20 Wochenstunden)
Als Werkstudent (m/w/d) erhältst du bei uns die Möglichkeit, spannende Einblicke in die Welt der Softwareentwicklung zu gewinnen – auch ohne selbst zu programmieren. Du unterstützt unser Entwicklungsteam bei der Übersetzung technischer Dokumentationen und Präsentationen ins Englische und hilfst dabei, diese ansprechend und verständlich aufzubereiten. Wenn du Spaß daran hast, komplexe Inhalte klar zu strukturieren und visuell aufzuwerten, dann bist du bei uns genau richtig!
Das erwartet dich bei uns
Sichtung und Analyse bestehender technischer Dokumentationen und Programmierunterlagen.
Übersetzung dieser Unterlagen vom Deutschen ins Englische
Visuelle und inhaltliche Aufbereitung von Dokumentationen und Präsentationen (z. B. in PowerPoint)
Unterstützung bei der Erstellung neuer Präsentationen und Informationsmaterialien für unterschiedliche Zielgruppen
Womit du uns überzeugst
Laufendes Studium im Bereich Kommunikationsdesign, Psychologie, Informatik oder eines vergleichbaren Studiengangs
Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Sicherer Umgang mit PowerPoint und Word; idealerweise Erfahrung in der visuellen Gestaltung
Gute Kommunikationsfähigkeiten und Teamgeist
Eigeninitiative, strukturierte Arbeitsweise und die Motivation, dich in neue Themenfelder einzuarbeiten
Das ist alles für dich drin
Büro oder mobil?
Bei den meisten Positionen kannst du selbst
entscheiden, wo du arbeiten möchtest. Auch bis zu 20 Tage im EU-Ausland möglich.
Praxiserfahrung
Durch praxisnahe Projektarbeit sammelst du wertvolle Erfahrungen und kannst deine Skills in innovativen Projekten direkt anwenden und ausbauen.
30 + 2 Tage Urlaub
30 Tage sind bei uns Standard. Zusätzlich gibt es an Rosenmontag einen und jeweils 0,5 Tage an Weihnachten und Silvester.
Weiterbildung
Wir unterstützen unsere Mitarbeiter bei Teilnahmen an Messen, Konferenzen und Bildungsveranstaltungen, online und offline.
Flexible Arbeitszeiten
Flexible Arbeitszeiten sind bei eurodata ein fester Bestandteil. Die genaue Umsetzung variiert von Team zu Team.
OneTeam
Beschreibt unsere Unternehmenskultur, die auf Teamgeist, Zusammenarbeit und Vernetzung setzt.
Lust auf deine nächste Herausforderung?
Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen!
Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt online bewirbst.
Falls du noch Fragen zur Bewerbung hast steht dir
Cornelia Zündorff (+49 681 88 08 – 291)
gerne zur Verfügung.
